韓国語の原書を読んでみたいけど、何から読んでいいか分からない…
難しそうだし、途中で挫折しないか心配…
そんな方、結構多いのではないでしょうか？
この記事では、普段から韓国語の原書を愛読している私が、初心者におすすめの韓国語エッセイをご紹介します！
読書を続けることで、リーディング力の向上はもちろん、文章力や会話力まで鍛えられるので、ぜひ参考にしてくださいね♪
韓国語の本を初めて読む方にはエッセイがおすすめ！
韓国語で書かれた本といっても、小説からビジネス書、詩集に至るまで、さまざまなジャンルの本があります。
その中でも、韓国語本初心者の方には「エッセイ」をおすすめします！
私が最初に読んだ韓国語原書もエッセイでした！
✔エッセイが初心者におすすめな理由
- 親しみやすいテーマで読みやすい
人生・仕事・恋愛など共感できるテーマで、飽きずに読むことができます！ - 可愛いデザインでモチベーションが上がる
デザイン・挿絵が可愛くてテンションが上がる+カフェなどに持って行っても映えます♪ - 最後まで読み切れるボリューム感
文字数・ページ数ともに多くないので、挫折せず最後まで読み切れます！ - 日常生活で使える表現が満載
小説などと違い普段の会話で使える表現が多く、覚えたことをすぐに活かせます
逆に、初心者のレベルに合った本を選ばないと
という残念な結果になりかねません。
韓国語エッセイは、原書の中でもハードルが低いため、挫折せず読書を続けることができるおすすめのジャンルなのです！
読みやすい本の選び方
私が色々な韓国語エッセイを読む中で感じた、初心者にも読みやすい本を選ぶポイントを紹介します。
ページ数・文字数が多くない
1ページあたりの文字数が多いと、読んでも読んでも進んでいる感じがせずモチベーションが下がりがちですよね。
最初のうちは、文字数が少ないものを選んでとにかく1冊読み切ることが大事です！
韓国語の難易度が高くない
難しい韓国語ばかり使われている本を選んでしまうと、単語を調べてばかりで内容が入ってきません。
これは読書というよりもはや作業…！
分からない単語が1ページに5個ぐらいまでに収まるものを選ぶと良いです。
イラストが豊富
この投稿をInstagramで見る
ずっと文字を読んでいると疲れてしまう方もいますよね。
イラストが入っていると息抜きにもなり、飽きずに最後まで読むことができます♪
初心者にもおすすめの韓国語エッセイ
韓国語原書を初めて読むという方でも比較的楽に読めそうなエッセイを集めてみました。
これから韓国語での読書に挑戦してみたいという方は参考にしてみてください！
나에게 시간을 주기로 했다（私は私に時間をあげることにした）
イラストレーター兼作家の오리여인（レディーダック）さんによる4年ぶりのエッセイ。
自身のSNSで人気の高かった投稿を一冊の本にまとめたのが本作だそうで、日常の何気ない瞬間が、愛らしい絵と心温まる文章で表現されています。
「今私たちに必要なのは、自分自身を『待ってあげる』ことなのかもしれない―」
そんなメッセージが込められた、ほのぼのとする一冊です。
| 著者 | 오리여인（レディーダック） |
| 出版日 | 2020/4/1 |
| ページ数 | 268ページ |
| キーワード | 癒される、心が温まる、元気が出る |
| 日本語版 | あり |
어른은 아니고, 서른입니다（大人でなく30歳です）
素朴なイラストと温かみのある文章で人気を集めるイラストレーター作家니나킴（ニナキム）さんのエッセイです。
「30歳」という年齢を迎えても大人になりきれない自分の、ちょっと不器用で可愛らしい日常をユーモラスに描いた作品です。
特にオトナ女子には共感できる内容が多く、楽しく読んでいただけると思います✨
| 著者 | 니나킴（ニナキム） |
| 出版日 | 2020/10/5 |
| ページ数 | 224ページ |
| キーワード | 癒される、心が軽くなる、可愛い |
| 日本語版 | あり |
모든 순간이 너였다（すべての瞬間が君だった）
人気ドラマ「김비서가 왜 그럴까（キム秘書はいったい、なぜ?）」にも出てきて話題になった本作。
SNSでも人気の作家하태완（ハ・テワン）さんの2作目のエッセイです。
疲れた心、傷ついた心にそっと寄り添ってくれる言葉が収められていて、人生の『すべての瞬間』と、そこに息づく大切な人たちを想いながら読みたくなる、そんな一冊です。
| 著者 | 하태완（ハ・テワン） |
| 出版日 | 2018/2/16 |
| ページ数 | 272ページ |
| キーワード | 感動的、心に響く、切ない |
| 日本語版 | あり |
모든 날에 모든 순간에 위로를 보낸다（あらゆる日にあらゆる瞬間に慰めを送る）
インスタグラムで26万人ものフォロワーを持つ人気作家글배우（クルベウ）さんのエッセイです。
傷ついた心を慰め、勇気をくれる温かい言葉が詰まった作品です。
| 著者 | 글배우（クルベウ） |
| 出版日 | 2021/4/7 |
| ページ数 | 260ページ |
| キーワード | 癒される、心が軽くなる、感動的 |
| 日本語版 | なし |
아무것도 아닌 지금은 없다（何でもない今はない）
こちらも同じくクルベウさんのエッセイです。
2000人余りの人たちに直接会って話した内容を基にした本作は、悩みを抱える人たちの心に寄り添い背中を押してくれるような言葉が込められた作品です。
私自身この本を何度も読み、とても勇気づけられました✨
| 著者 | 글배우（クルベウ） |
| 出版日 | 2017/8/1 |
| ページ数 | 240ページ |
| キーワード | 勇気づけられる、心が軽くなる、感動的 |
| 日本語版 | なし |
まとめ
今回は、韓国語原書を始めて読む方にもおすすめな、読みやすい韓国語エッセイをご紹介しました。
✔ポイント
- ページ数が少なめ、語彙が易しい、イラスト多めのエッセイが◎
- 最初は難しいものを選ばず、自分のレベルに合っていてストレスなく読めるものを選ぶ
- とにかく1冊最後まで読み切る！
読みやすいものからスタートして少しずつ読書を積み重ねていくことで、リーディング力や文章力も鍛えられること間違いなしです！
ぜひお気に入りの一冊を見つけて、読書を楽しんでくださいね！
コメント